Wouldn't it be nice if we were older
Then we wouldn't have to wait so long
And wouldn't it be nice to live together
In the kind of world where we belong
You know its gonna make it that much better
When we can say goodnight and stay together
Wouldn't it be nice if we could wake up
In the morning when the day is new
And after having spent the day together
Hold each other close the whole night through
The happy times together we've been spending
I wish that every kiss was never ending
Oh Wouldn't it be nice
Maybe if we think and wish and hope and pray it might come true (run, run, run)
Baby then there wouldn't be a single thing we couldn't do
We could be married (we could be married)
And then we'd be happy (then we'd be happy)
Wouldn't it be nice (ba ba ba ba ba ba ba ba)
You know it seems the more we talk about it
It only makes it worse to live without it
But lets talk about it
Oh, wouldn't it be nice
good night my baby
sleep tight my baby
good night my baby
sleep tight my baby
good night my baby
sleep tight my baby
good night my baby
sleep tight my baby
The Beach BoysWouldn't It Be Nice
Добави в любими
138
Докладвай видеото
The Beach Boys - Wouldn't It Be Nice Текст
Докладвай текста
The Beach Boys - Wouldn't It Be Nice Превод
Не би ли било хубаво, ако можеше да сме по-големи,
за да не трябва да чакаме толкова дълго.
И не би ли било хубаво да живеем заедно,
в свят, на който принадлежим.
Знаеш, че всичко това ще бъде много по-прекрасно,
когато можем да си кажем лека нощ без да се разделяме.
Не би ли било хубаво да се събуждаме
на сутринта, когато денят е нов.
И прекарали денят заедно,
да можехме да се прегръщаме цяла нощ.
Веселите моменти, които сме имали.
Иска ми се всяка наша целувка да беше безкрайна.
Ох, няма ли да е прекрасно…
Може би, ако мислим, мечтаем и се надяваме и молим, ще се сбъдне.
И тогава, скъпа, не ще съществува нещо, което да не можем.
Бихме могли да се оженим,
и да бъдем щастливи.
Няма ли да е хубаво…
Знаеш ли, изглежда че, колкото повече говорим за това,
толкова по-трудно ни е да живеем без него.
Но нека говорим за това!
Ох, няма ли да е прекрасно…
Лека нощ, любима.
Спи сладко, любима. (х4)
Докладвай превода Искам превод Добави преводза да не трябва да чакаме толкова дълго.
И не би ли било хубаво да живеем заедно,
в свят, на който принадлежим.
Знаеш, че всичко това ще бъде много по-прекрасно,
когато можем да си кажем лека нощ без да се разделяме.
Не би ли било хубаво да се събуждаме
на сутринта, когато денят е нов.
И прекарали денят заедно,
да можехме да се прегръщаме цяла нощ.
Веселите моменти, които сме имали.
Иска ми се всяка наша целувка да беше безкрайна.
Ох, няма ли да е прекрасно…
Може би, ако мислим, мечтаем и се надяваме и молим, ще се сбъдне.
И тогава, скъпа, не ще съществува нещо, което да не можем.
Бихме могли да се оженим,
и да бъдем щастливи.
Няма ли да е хубаво…
Знаеш ли, изглежда че, колкото повече говорим за това,
толкова по-трудно ни е да живеем без него.
Но нека говорим за това!
Ох, няма ли да е прекрасно…
Лека нощ, любима.
Спи сладко, любима. (х4)