[Justin Bieber]
Ohh Ohh
For you I’d write a symphony
I’d tell the violin
It’s time to sink or swim
Watch him play for ya
For you I’d be (Whoa)
Runnin a thousand miles
Just get you where you are
Step to the beat of my heart.
I don’t need a whole lot
But for you I need I
Rather give you the world
Or we can share mine
I know that I won’t be the first one
Given you all this attention
But baby listen
I just need somebody to love
I-I don’t need too much
Just need somebody to love.
(Somebody to love)
I don’t need nothing else
I promise girl, I swear.
I just need somebody to love.
I need somebody I-I need somebody
I need somebody I-I need somebody.
[Usher]
Everyday I bring the sun around
I sweep away the clouds.
Smile for me (Smile for me)
I would take
Every second, every single time
Spend it like my last dime.
Step to the beat of my heart.
I don’t need a whole lot
But for you I need I
Rather give you the world
Or we can share mine
I know I won’t be the first one
Given you all this attention
But baby listen
[Justin Bieber & Usher]
I just need somebody to love (Ohh, no no no no)
I-I don’t need too much
Just need somebody to love.
(Somebody to love)
I don’t need nothing else
I promise girl, I swear.
I just need somebody to love.
I need somebody I-I need somebody
I need somebody I-I need somebody.
(Somebody to love)
I need somebody I-I need somebody
I need somebody I-I need somebody.
[Justin Bieber]
And you can have it all
Anything you want I can bring
Give you the finer things, yeah
[Usher]
But what I really want
I can’t find ’cause, money can’t find me.
Somebody to love. (Ohh Whoa)
[Justin Bieber & Usher]
Find me somebody to love (Ohh)
I need somebody to love (Yeah)
I-I don’t need too much
Just somebody to love.
Somebody to love.
I don’t need nothing else,
I promise girl I swear,
I just need somebody to love.
I need somebody, I-I need somebody
I need somebody, I-I need somebody
(Somebody to love)
I need somebody, I-I need somebody
I need somebody (I swear I just need somebody to love)
I-I need somebody.
Oh oh oh oh oh
Is she out there
Is she out there
(repeat)
I just need somebody to love.
Usher и Justin BieberSomebody To Love (Remix)
Докладвай видеото
Usher, Justin Bieber - Somebody To Love (Remix) Текст
Докладвай текста
Usher, Justin Bieber - Somebody To Love (Remix) Превод
[Justin Bieber]
O,o,o...
За теб ще напиша симфония.
Ще кажа на цигулката,
че е време за гмуркане.
Гледай как се насочвам към теб.
За теб ще бъда..(Whoa)
Но след хиляда мили просто разбирам къде си ти..
Стъпи в ритъма на сърцето ми.
Не се нуждая от много,но се нуждая от теб!
Предпочитам да ти дам света,
или можем да споделим моя.
Знам,че няма да съм първия дал ти цялото си
внимание,
но скъпа слушай..
Аз просто се нуждая от някой,който да обичам!
А-аз не се нуждая от толкова много,
просто от някого,когото да обичам.
(Някого,когото да обичам.)
Не се нуждая от нищо друго.
Обещавам момиче,заклевам се!
Просто се нуждая от някого,когото да обичам!
Нуждая се от някого.А-аз се нуждая от някого...
Нуждая се от някого.А-аз се нуждая от някого...
[Usher]
Всеки ден аз нося слънцето наоколо.
Понасям се далеч от облаците.
...усмихни се за мен(усмихни се за мен)
Ще прекарам
всяка секунда,всеки един момент
сякаш харчейки моя последен цент.
Стъпи в ритъма на сърцето ми.
Не се нуждая от много,
но се нуждая от теб!
Предпочитам да ти дам света,
или можем да споделим моя.
Знам,че няма да съм първия дал ти цялото си
внимание,но скъпа слушай...
[Justin Bieber & Usher]
Аз просто имам нужда от някого,когото да обичам!Не,не..
А-аз не се нуждая от толкова много,
Просто от някого,когото да обичам.
Някого,когото да обичам.
Не се нуждая от нищо друго
Обещавам момиче,заклевам се!
Просто се нуждая от някого,когото да обичам!
Нуждая се от някого.А-аз се нуждая..
Нуждая се от някого.А-аз се нуждая..
Някого,когото да обичам!
Нуждая се от някого.А-аз се нуждая..
Нуждая се от някого.А-аз се нуждая..
[Justin Bieber]
И ти можеш да имаш всичко,
всичко,което си поискаш...Мога да ти донеса,
да ти дам най-прекрасните неща.
[Usher]
Но това,което наистина искам,
не мога да го намеря,защото парите не могат да го намерят...
... някого,когото да обичам.(Ohh Whoa)
[Justin Bieber & Usher]
Да ми намерят някого,когото да обечам(Ohh)
Имам нужда от някого,когото да обечам!(Yeah)
А-аз не се нуждая от толкова много,
просто от някого,когото да обичам!
Някого,когото да обичам...
Не се нуждая от нищо друго,
Обещавам момиче,заклевам се!
Просто се нуждая от някого,когото да обичам!
Нуждая се от някого,а-аз се нуждая от някого
Нуждая се от някого,а-аз се нуждая от някого...
Някого,когото да обичам!
Аз се нуждая,а-аз се нуждая
Нуждая се от някого(заклевам се,просто имам нужда от някого,когото да обичам)
А-аз се нуждая от някого.
Oh oh oh oh oh
Дали тя е там някъде?
Дали тя е там някъде?
(repeat)
Просто се нуждая от някого,когото да обичам!
(Usher)
JB.. ти си..
(Justin Bieber)
Да,човече!
:P
Докладвай превода Искам превод Добави преводO,o,o...
За теб ще напиша симфония.
Ще кажа на цигулката,
че е време за гмуркане.
Гледай как се насочвам към теб.
За теб ще бъда..(Whoa)
Но след хиляда мили просто разбирам къде си ти..
Стъпи в ритъма на сърцето ми.
Не се нуждая от много,но се нуждая от теб!
Предпочитам да ти дам света,
или можем да споделим моя.
Знам,че няма да съм първия дал ти цялото си
внимание,
но скъпа слушай..
Аз просто се нуждая от някой,който да обичам!
А-аз не се нуждая от толкова много,
просто от някого,когото да обичам.
(Някого,когото да обичам.)
Не се нуждая от нищо друго.
Обещавам момиче,заклевам се!
Просто се нуждая от някого,когото да обичам!
Нуждая се от някого.А-аз се нуждая от някого...
Нуждая се от някого.А-аз се нуждая от някого...
[Usher]
Всеки ден аз нося слънцето наоколо.
Понасям се далеч от облаците.
...усмихни се за мен(усмихни се за мен)
Ще прекарам
всяка секунда,всеки един момент
сякаш харчейки моя последен цент.
Стъпи в ритъма на сърцето ми.
Не се нуждая от много,
но се нуждая от теб!
Предпочитам да ти дам света,
или можем да споделим моя.
Знам,че няма да съм първия дал ти цялото си
внимание,но скъпа слушай...
[Justin Bieber & Usher]
Аз просто имам нужда от някого,когото да обичам!Не,не..
А-аз не се нуждая от толкова много,
Просто от някого,когото да обичам.
Някого,когото да обичам.
Не се нуждая от нищо друго
Обещавам момиче,заклевам се!
Просто се нуждая от някого,когото да обичам!
Нуждая се от някого.А-аз се нуждая..
Нуждая се от някого.А-аз се нуждая..
Някого,когото да обичам!
Нуждая се от някого.А-аз се нуждая..
Нуждая се от някого.А-аз се нуждая..
[Justin Bieber]
И ти можеш да имаш всичко,
всичко,което си поискаш...Мога да ти донеса,
да ти дам най-прекрасните неща.
[Usher]
Но това,което наистина искам,
не мога да го намеря,защото парите не могат да го намерят...
... някого,когото да обичам.(Ohh Whoa)
[Justin Bieber & Usher]
Да ми намерят някого,когото да обечам(Ohh)
Имам нужда от някого,когото да обечам!(Yeah)
А-аз не се нуждая от толкова много,
просто от някого,когото да обичам!
Някого,когото да обичам...
Не се нуждая от нищо друго,
Обещавам момиче,заклевам се!
Просто се нуждая от някого,когото да обичам!
Нуждая се от някого,а-аз се нуждая от някого
Нуждая се от някого,а-аз се нуждая от някого...
Някого,когото да обичам!
Аз се нуждая,а-аз се нуждая
Нуждая се от някого(заклевам се,просто имам нужда от някого,когото да обичам)
А-аз се нуждая от някого.
Oh oh oh oh oh
Дали тя е там някъде?
Дали тя е там някъде?
(repeat)
Просто се нуждая от някого,когото да обичам!
(Usher)
JB.. ти си..
(Justin Bieber)
Да,човече!
:P