My head was warm,
My skin was soaked.
I called your name 'til the fever broke.
When I awoke
The moon still hung.
The night so black that the darkness hums.
I raised myself.
My legs were weak.
I prayed my mind be good to me.
An awful noise
Filled the air.
I heard a scream
In the woods somewhere.
A woman's voice!
I quickly ran
Into the trees with empty hands.
A fox it was,
He shook afraid.
I spoke no words,
No sound he made.
His bone exposed,
His hind was lame.
I raised a stone to end his pain.
What caused the wound?
How large the teeth?
I sure knew eyes were watching me.
The creature lunged.
I turned and ran
To save a life I didn't have.
Dear in the chase
There as I flew
Forgot all prayers of joining you.
I clutched my life
And wished it kept.
My dearest love
I'm not done yet.
How many years
I know I'll bear
I found something in the woods somewhere.
HozierIn The Woods Somewhere
Докладвай видеото
Hozier - In The Woods Somewhere Текст
Докладвай текста
Hozier - In The Woods Somewhere Превод
Главата ми беше топла,
Кожата ми беше подгизнала.
Викам името ти, докато треската отмине.
Когато се събудих
Луната все така грееше.
Нощ толкова черна, че тъмнината тананика.
Вдигнах се.
Краката ми са слаби.
Молех се съзнанието ми да е милостиво към мен.
Ужасен звук
Се разнесе из въздуха.
Чух вик
Някъде в гората.
Женски глас!
Бързо изтичах
През дърветата с празни ръце.
Лисица беше.
Той се страписа.
Не казах дума,
Той не издаде звук.
Неговата кост оголена,
Задницата му бе осакатена.
Вдигнах камак, за да го отърва от мъките му.
Какво е причинило раната?
Колко големи били зъбите?
Знаех със сигурност, че очи ме наблюдават.
Създанието се втурна да напада,
Обърнах се и забягах
За да спася живот, който нямах.
Почитан в гонката
Там докато политах
Забравих всички молитви да се присъединя към теб.
Сграбчих живота си
И си пожелах да се запази.
Моя най-скъпа любов,
Още не съм свършен.
Колко години
Знам, че ще понеса
Намерих нещо някъде в горите.
Докладвай превода Искам превод Добави преводКожата ми беше подгизнала.
Викам името ти, докато треската отмине.
Когато се събудих
Луната все така грееше.
Нощ толкова черна, че тъмнината тананика.
Вдигнах се.
Краката ми са слаби.
Молех се съзнанието ми да е милостиво към мен.
Ужасен звук
Се разнесе из въздуха.
Чух вик
Някъде в гората.
Женски глас!
Бързо изтичах
През дърветата с празни ръце.
Лисица беше.
Той се страписа.
Не казах дума,
Той не издаде звук.
Неговата кост оголена,
Задницата му бе осакатена.
Вдигнах камак, за да го отърва от мъките му.
Какво е причинило раната?
Колко големи били зъбите?
Знаех със сигурност, че очи ме наблюдават.
Създанието се втурна да напада,
Обърнах се и забягах
За да спася живот, който нямах.
Почитан в гонката
Там докато политах
Забравих всички молитви да се присъединя към теб.
Сграбчих живота си
И си пожелах да се запази.
Моя най-скъпа любов,
Още не съм свършен.
Колко години
Знам, че ще понеса
Намерих нещо някъде в горите.