It's a black cloud over head
That's me
And the poison ivy chokes the tree
Again it's me
I'm the filthy one on Bourbon Street
You walk on by
I'm the little boy that pushes hard
And makes him cry
There's a dirty needle in your child
Ha ha, stick me
An empty bottles still in hand still dead
Still me
I'm the suit and tie that bleeds the street
And still wants more
I'm the 45 that's in your mouth
I'm a dirty, dirty whore
Yeah look it's me
The one who can't be free
Much too young to focus
But to old to see
Hey look it's me
What no one wants to see
See what you brought this world
Just what you want you want to see
Hey ma, hey ma look it's me
Yeah, he wants to become father now
Me again me
The marks inside your arms, spell me
Spell only me
I'm a nothing face that plants the bomb
And stroles away
I'm the one who doesn't look quite right
As children play
Yeah look it's me
The one who can't be free
Much too young to focus
But to old to see
Hey look it's me
What no one wants to see
See what you brought this world
Just what you want you want to see
Hey ma, hey ma look it's me
It's me...
[Solo 1]
Look up to me,
What to be and what to fear
Look up to me
Look it's me, at what you hear
See right through me
See the one who can't be free
See right through me
Look it's me what no one wants to see
Hmmm, now, see the black cloud up ahead
that's me
And this poison ivy chokes the tree
Again it's me
And I'm the filthy one on Bourbon Street
You walk on by
I'm the little boy that pushes, pushes
Makes him cry
Yeah look it's me
The one who can't be free
Much too young to focus
But to old to see
Hey, hey, look it's me
What no one wants to see
See what you brought this world
Just what you want you want to see
Hey ma, hey ma look it's me
Hey ma, hey ma look it's me
[Solo 2]
MetallicaPrince Charming
Докладвай видеото
Metallica - Prince Charming Текст
Докладвай текста
Metallica - Prince Charming Превод
Черният облак, надвиснал над главата
Това съм аз
И отровният бръшлян, задушаващ дървото
Пак съм аз
Аз съм дрипавия мъж от "Бърбан стрийт"
Покрай който минаваш
Аз съм малкото момче, което блъскаш силно
И го разплакваш
Мръсна игла е забита в детето ти
Пробожда ме
Все още с празна бутилка в ръката, все още мъртъв
Все още съм аз
Аз съм костюма и вратовръзката кървящи на улицата
И все пак искащи още
Аз съм 45-ти калибър в твоето гърло
Аз съм мръсна, мръсна курва
Виж, това съм аз
Този, който не може да е свободен
Твърде млад, за да разбере
Твърде стар, за да го види
Хей, виж, това съм аз
Този, който никой не иска да разбере
Виж какво причини на света
Просто искам да пожелаеш да го видиш
Хей, МАМО, виж, това съм аз
Сега той иска да стане "Баща"
Аз, отново съм аз
Белезите върху твоите ръце ме омагьосват
Омагьосват само мен
Аз съм човека без лице който поставя бомбата
И отминава бавно
Аз съм този, който изглежда съмнителен
Докато децата си играят
Виж, това съм аз
Този, който не може да е свободен
Твърде млад, за да разбере
Твърде стар, за да го види
Хей, виж, това съм аз
Този, който никой не иска да разбере
Виж какво причини на света
Просто искам да пожелаеш да го видиш
Хей, МАМО, виж, това съм аз
Това съм аз...
(Соло 1)
Погледни ме,
Това, което ще бъде и това от което се страхуваш
Погледни ме
Виж, това съм аз. Онова, което чуваш?
Погледни в мен
Погледни този който не може да е свободен
Погледни в мен
Виж, това съм аз, този който никой не иска да разбере
Виж черният облак надвиснал над главата
Това съм аз
И този отровен бръшлян, задушаващ дървото
Пак съм аз
И аз съм дрипавия мъж от "Бърбан стрийт"
Покрай който минаваш
Аз съм малкото момче което блъскаш, блъскаш
Разплакваш
Виж, това съм аз
Този, който не може да е свободен
Твърде млад, за да разбере
Твърде стар, за да го види
Хей, виж, това съм аз
Този, който никой не иска да разбере
Виж какво причини на света
Просто искам да пожелаеш да го видиш
Хей, МАМО, виж, това съм аз
Хей, МАМО, виж, това съм аз
(Соло 2)
Докладвай превода Искам превод Добави преводТова съм аз
И отровният бръшлян, задушаващ дървото
Пак съм аз
Аз съм дрипавия мъж от "Бърбан стрийт"
Покрай който минаваш
Аз съм малкото момче, което блъскаш силно
И го разплакваш
Мръсна игла е забита в детето ти
Пробожда ме
Все още с празна бутилка в ръката, все още мъртъв
Все още съм аз
Аз съм костюма и вратовръзката кървящи на улицата
И все пак искащи още
Аз съм 45-ти калибър в твоето гърло
Аз съм мръсна, мръсна курва
Виж, това съм аз
Този, който не може да е свободен
Твърде млад, за да разбере
Твърде стар, за да го види
Хей, виж, това съм аз
Този, който никой не иска да разбере
Виж какво причини на света
Просто искам да пожелаеш да го видиш
Хей, МАМО, виж, това съм аз
Сега той иска да стане "Баща"
Аз, отново съм аз
Белезите върху твоите ръце ме омагьосват
Омагьосват само мен
Аз съм човека без лице който поставя бомбата
И отминава бавно
Аз съм този, който изглежда съмнителен
Докато децата си играят
Виж, това съм аз
Този, който не може да е свободен
Твърде млад, за да разбере
Твърде стар, за да го види
Хей, виж, това съм аз
Този, който никой не иска да разбере
Виж какво причини на света
Просто искам да пожелаеш да го видиш
Хей, МАМО, виж, това съм аз
Това съм аз...
(Соло 1)
Погледни ме,
Това, което ще бъде и това от което се страхуваш
Погледни ме
Виж, това съм аз. Онова, което чуваш?
Погледни в мен
Погледни този който не може да е свободен
Погледни в мен
Виж, това съм аз, този който никой не иска да разбере
Виж черният облак надвиснал над главата
Това съм аз
И този отровен бръшлян, задушаващ дървото
Пак съм аз
И аз съм дрипавия мъж от "Бърбан стрийт"
Покрай който минаваш
Аз съм малкото момче което блъскаш, блъскаш
Разплакваш
Виж, това съм аз
Този, който не може да е свободен
Твърде млад, за да разбере
Твърде стар, за да го види
Хей, виж, това съм аз
Този, който никой не иска да разбере
Виж какво причини на света
Просто искам да пожелаеш да го видиш
Хей, МАМО, виж, това съм аз
Хей, МАМО, виж, това съм аз
(Соло 2)