Изпрати песен

Vasilis Karras ( Βασιλης Καρρας ) и Master TempoEdo gia sena (Εδώ για σένα)

Език: Гръцки

Vasilis Karras ( Βασιλης Καρρας ), Master Tempo - Edo gia sena (Εδώ για σένα) Текст


Καθημερινά κι'ατελείωτα προβλήματα
μου χτυπούν τη πόρτα - άντε και σε καλή μερία
γυναίκες με περάσανε από χίλια κύματα
με γράψανε και μένα μες τη λίστα με τα θύματα
τα χρήματα δεν ήρθαν να μπαλώσουν τα προβλήματα
τα νέα στις ειδήσεις πέφτουνε σαν βλήματα
αναζητώ ώμο αδελφικό ν'ακουμπήσω το κεφάλι
μόνο αυτός με σώζει απ'του όπλου τη σκανδάλη
Κι αν πονάς και δες είσαι καλά
η ζωή σ'έχει ρίξει από κάτω
αν πονάς και δεν είσαι καλά
δίπλα σου εγώ θα υπάρχω
Γιατί όταν κλαις - δεν έχεις αντοχές
σε ώρες δύσκολες - θα'χεις εμένα
κλαις - μονάχος είσαι λες
στις μαύρες σου στιγμές
πάνω στου δίσκου τις γραμμές
θα είμαι εδώ για σένα
Μες του κόσμου τα χαμένα θα'μαι πάντα εδώ για σένα
θα είμαι εδώ για σένα
και στο πόνο και στη τρέλα θα'μαι πάντα εδώ για σένα
Άλλαξα πλευρό δέκα φορές αυτό το βράδυ
τις σκέψεις μου δε ρούφηξε της νύχτας το σκοτάδι
και το χάδι, που μου έταξες απλά το πήρες πίσω
άτιμη γυναίκα μ'έκανες για σένα να δακρύσω
τα βάζω κάτω με στυλό και με χαρτί
πιστωτικές και δάνεια θα με βάλουν φυλακή
κι αναρωτιέμαι - γιατί όλα σε ΄μένα γιατί
τη ζωή αυτή εγώ αλλιώς την είχα ονειρευτεί
Πως μπορώ να πω παραιτούμαι πια δε ζω
πως μπορώ να πω δε θα ονειρευτώ
πως μπορώ να μη κοιτώ πια τον ουρανό
το γαλανό και το λευκό πως να μη το αγαπώ
ήρθα που ήρθα θα παίξω - δε θα πάω πάσω
ούτως ή άλλος δεν έχω τίποτα να χάσω
το μόνο που χρειάζομαι είναι δίπλα μου εσένα
Докладвай текста

Vasilis Karras ( Βασιλης Καρρας ), Master Tempo - Edo gia sena (Εδώ για σένα) Превод

Български

Всекидневни и безкрайни проблеми
на вратата ми чукат-хайде за добро да е
Жените ме прекараха през хиляди вълни
записаха и мен в списъка на жертвите
Парите не дойдоха проблемите да покрият
по новините - новини като ракети падат
Братско рамо търся глава да отпусна
само то ще ме спаси от оръжейния спусък
Ако те боли и не си добре
живота те е съборил долу
ако те боли и не си добре
до теб,аз ще бъда
Защото когато плачещ - сила нямаш
в трудни часове - ще имаш мен
плачеш - самотен си казващ
в черните ти моменти
в трудностите
ще бъда тук за теб
Изгубени в света,ще съм винаги тук за тебе
ще съм тук за тебе
и в болката и в лудостта,ще съм винаги тук за тебе
Смених страна,десет пъти тази вечер
тъмнината на нощта от мислите не ме отърва
А ласката която ми обеща,просто си я прибра
нечестна жена,накара ме за теб да сълзя
Пресмятам всичко с лист и химикалка
заемите и кредитните карти в затвора ще ме вкарат
И питам се защо - защо всичко на мен
в живота си аз имах други мечти
Как да кажа, предавам се вече не живея
Как да кажа няма да мечтая
Как да не поглеждам вече небето
как да не обичам синьото и бялото
След като съм дошъл ще играя - назад няма да се върна
така или иначе нямам какво да губя
имам нужда единствено ти да си до мен
Докладвай превода
Искам превод Добави превод
tyga - don't hate tha playa текст и преводнад смълчаните полетаmogu dalje samлеко в лево песененигма песни с преводshallower it grows преводачръце от сняг без слънце за теб и за ментекст despacitobob marley bad boys текстplache mi sarceto tekst