Bad news like a sucker punch, what do you say?
Air knocked out of my lungs want you to stay
When you hear something difficult don't back away
Some people say nothing, good ones engage
[2x]
Don't turn your back on me
Don't bury your head deep
Just cause you don't know what to say
It's true
That it kicks you in the teeth when you are least expecting
Bad news
Oh it beats you black and blue before you see it coming
Bad news like a sucker punch moving your way
People fill the streets like nothing has changed
Clapped hands if you're lonely don't leave the same
Planes fly overhead like any old day
[2x]
Don't turn your back on me
Don't bury your head deep
Just cause you don't know what to say
It's true
That it kicks you in the teeth when you are least expecting
Bad news
Oh it beats you black and blue before you see it coming
Maybe I just want a world of destruction
I feel like I'm being consumed
Maybe I'm expecting a perfect reaction
To pull me back
It's true
That it kicks you in the teeth when you are least expecting
Bad news
Oh it beats you black and blue before you see it come
It's true
That it kicks you in the teeth when you are least expecting
Bad news
Oh it beats you black and blue before you see it coming
BastilleBad News
Докладвай видеото
Bastille - Bad News Текст
Докладвай текста
Bastille - Bad News Превод
Лошите новини са като удар, който не струва, нали?
Въздухът излезе от дробовете ми, иска ми се да останеш.
Когато чуеш нещо, трудно за преглъщане, не обръщай гръб.
Някои не казват нищо, добрите просто поемат вината.
[2x]
Не ми обръщай гръб.
Не се задълбавай прекалено в нещата,
просто защото не знаеш какво да кажеш.
Истина е,
че идва като удар през зъбите, когато очакваш най-малко.
Лошите новини,
о, те ти причиняват синини и подутини още преди да си ги забелязал.
Лошите новини като удар, който не струва, се настаняват на пътя ти.
Хората запълват улиците, така сякаш нищо не се е променило.
Плесни с ръце, ако си самотен, не оставяй нещата да са същите.
Самолетите си летят над главите ни, както във всеки друг ден.
[2x]
Не ми обръщай гръб.
Не се задълбавай прекалено в нещата,
просто защото не знаеш какво да кажеш.
Истина е,
че идва като удар през зъбите, когато очакваш най-малко.
Лошите новини,
о, те ти причиняват синини и подутини още преди да си ги забелязал.
Може би просто искам един свят, потънал в развалини.
Чувствам се така, сякаш съм погълнат.
Може би очаквам идеалната реакция,
която да ме издърпа обратно.
Истина е,
че идва като удар през зъбите, когато очакваш най-малко.
Лошите новини,
о, те ти причиняват синини и подутини още преди да си ги забелязал.
Истина е,
че идва като удар през зъбите, когато очакваш най-малко.
Лошите новини,
о, те ти причиняват синини и подутини още преди да си ги забелязал.
Докладвай превода Искам превод Добави преводВъздухът излезе от дробовете ми, иска ми се да останеш.
Когато чуеш нещо, трудно за преглъщане, не обръщай гръб.
Някои не казват нищо, добрите просто поемат вината.
[2x]
Не ми обръщай гръб.
Не се задълбавай прекалено в нещата,
просто защото не знаеш какво да кажеш.
Истина е,
че идва като удар през зъбите, когато очакваш най-малко.
Лошите новини,
о, те ти причиняват синини и подутини още преди да си ги забелязал.
Лошите новини като удар, който не струва, се настаняват на пътя ти.
Хората запълват улиците, така сякаш нищо не се е променило.
Плесни с ръце, ако си самотен, не оставяй нещата да са същите.
Самолетите си летят над главите ни, както във всеки друг ден.
[2x]
Не ми обръщай гръб.
Не се задълбавай прекалено в нещата,
просто защото не знаеш какво да кажеш.
Истина е,
че идва като удар през зъбите, когато очакваш най-малко.
Лошите новини,
о, те ти причиняват синини и подутини още преди да си ги забелязал.
Може би просто искам един свят, потънал в развалини.
Чувствам се така, сякаш съм погълнат.
Може би очаквам идеалната реакция,
която да ме издърпа обратно.
Истина е,
че идва като удар през зъбите, когато очакваш най-малко.
Лошите новини,
о, те ти причиняват синини и подутини още преди да си ги забелязал.
Истина е,
че идва като удар през зъбите, когато очакваш най-малко.
Лошите новини,
о, те ти причиняват синини и подутини още преди да си ги забелязал.